Los riesgos de la central nuclear de Fukushima tirarón atrás a muchos visitantes en el Taipei Show 2011. El salón estuvo más vacío que de costumbre, pero como yo ya tenía los billetes upgrade reservados, pues a tomar un poco de radiación!!! No en serio, muy difícil que llegaran rastros de radioactividad a tal distancia de Japón, pero siempre queda el temor de la duda. Nos confabulamos para apoyar a nuestros compañeros japoneses. Menuda fiesta preparamos para Mitsu y Yoshi con nuestros amigos de Taichung!!! Por lo menos ayudamos a aliviar las penas, y es que todavía no hay contacto con algunos de nuestros clientes en Japón :-( El último día, gran salida en mtb por Tainan con un miembro del equipo nacional de Taiwan de xcountry. Gran circuito pero todo el rato con el puño del gas abierto... El regreso, aunque solo, no fue nada traumático y por fin ya estoy en casa disfrutando del cielo azul, el cordero lechal que me metí entre pecho y espalda y ese huerto que me estoy haciendo en casa (tomates, pimientos, calabacines, fresones...jeje).
--------------------------------------------------------------------------
Fukushima nuclear plant risks frightened many visitors to the Taipei Show. The show was less crowdy than previous years. As I already had my upgrade plane tickets, I could not go backwards, so I decided to take a radiation bath!!! Seriously, I think it is extremely rare that radiation can affect Taiwan, but you never know! We joint together with our friends in Taichung to support our japaneses fellahs Mitsu and Yoshi with a great night party!!! We still did not reach any contact with some of our japanses customers :-( A great bike ride with a Taiwan National Team rider in Tainan (great circuit and full gas all the time!). When back at home, enjoying the blue sky, some tasty meals and working on my new garden at home with some tomatoes, peppers, strawberries...hehe).
No comments:
Post a Comment