Autumn rides

El preciado Otoño, quizás mi época del año favorita. La gastronomía coge su punto álgido con la temporada de caza, los bolets, y el frío que empieza a acompañar esos guisos y caldos que tanto me gustan.

Por otra parte, el sol todavía se deja ver, cada vez más tímido, y despierta en nosotros ese aire irrefrenable de querer aprovechar el poco descando que nos da la climatología. Las salidas, tanto en bicicleta como en moto a estas alturas de año son más místicas y reconfortantes.

Mi MSC Koncept Carbon está siendo una buena compañera de rutas. Sus 9kg justitos ayudan mucho ahora que empezamos a rodar un poco más asiduamente después de algunas semanas de parón. El pasado Domingo subimos mi padre y yo hasta la cima del Montau, desde 0m hasta los 658m de la cumbre. Un buen puerto en el que me dejé llevar por mis instintos y la testosterona para evitar que algun grupo de carreteros me adelantara en un tramo de carretera de la subida a Begues...jeje...
Ahora por fin llega la tranquilidad después de tantos viajes...
-------------------------------------------
Precious Fall, probably my favourite time of the year. Gastronomy reaches its highest levels with hunting season, mushrooms and the colder weather that allows to enjoy some of the best soups out there.

On the other side, the sun is still powerfull at noon, and it unveals an unstopable willing within us that leads us to enjoy the time that we did not spent on our bikes in Summer. Bicycle and motorcycle rides are kind of mystical in this time of the year.

My MSC Koncept Carbon and its 9kg have become a great partner after some weeks off. Last Sunday, my father and me climbed up to Montau summit, from sea level up to 658m. A good climb where I followed my instincts and testostherone when I found some roadies on my way...jeje...

Now it is time to relax after so many flights...