Monday, October 11, 2010

Empieza la temporada!


No me refiero a la temporada competitiva, sino a la temporada micológica, es decir, los "bolets". El Sábado rodamos con el Capo y Lucia por Platja d'Aro y Llagostera y pudimos ver una alfombra recién salida de setas de todo tipo, ¡impresionante! No dudamos el Domingo en dejar las bicis aparcadas y salir a inspeccionar el terreno. El resultado: una buena cesta con Ceps, Ous de Reig, Surenys i Rossinyols...¿qué más se puede pedir?
Dar gracias también a la suerte que tuvo Lucía el Sábado tras una aparatosa caída en la que salió por las orejas y que se saldó con alguna contusión de la que se recupera favorablemente gracias a mis cuidados "expertos" jeje.
----------------------------------------------
The season starts, but not the racing season. I mean the micologycal season. Saturday I rode with "il Capo" and Lucia around Platja d'Aro and Llagostera, and we could see plemty of mushrooms everywhere. Amazing! Sunday we forgot about our bikes and head to the mountains to pick up some tasty samples...what else can I say?

Thankful to see Lucia recovering well from an awful crash on Saturday. I'm taking good care of her!

1 comment:

  1. Una cesta de setas de lujo, mmhh que buenos :)
    Genial la puntera regulable de la 29er, un buen detalle.
    Salut i pedals!

    ReplyDelete