MSC Bikes 2011 presentation...process...

From tomorrow until Sunday, I'll be quite busy with MSC Bikes 2011 presentation. Each year passing by, I prefer not saying 2010, 2011, 2012... why not presenting "new bikes, new components..." and do not be tied to fashion trends and to present every year a bicycles & parts range compulsory???
My idea is simple. When a new product is designed, tested and ready to sell; then I present it to press. Sounds good right? However this year I resign to follow markets rythm...but maybe not in the future...who knows...
The new MSC Bikes range will be shown during next week on the websites, and a bit later on the print press. Just ready to go to Eurobike and other shows.
MSC Hunter is the new enduro bike for 2011 and a lot of original parts will see the light soon. Keep tuned!!!
--------------------------------
A partir de mañana y hasta el Domingo, estaré un poco ocupado con la presentación MSC Bikes 2011. Cada año que pasa, me desagrada más la idea de decir 2010, 2011, 2012..por qué no presentar "nuevas bicicletas, nuevos componentes..." y no estar sujeto a las tendencias del mercado y presentar cada año una gama completa de bicicletas y accesorios de forma obligatoria???
Mi idea es muy simple. Cuando se diseña un nuevo producto, se prueba y está listo para salir al mercado; entonces lo podemos presentar a la prensa. Suena bien, no? A pesar de ello, este año me resignaré a seguir las tendencias del mercado...pero quizás no en el futuro...quien sabe...
La nueva gama MSC Bikes saldrá a la luz durante la próxima semana en las webs, y un poco más tarde en la prensa escrita. Todo a punto para ir al Eurobike y otras ferias.
La MSC Hunter será la nueva enduro del 2011 y un sinfín de piezas y accesorios originales verán pronto la luz.
Seguid conectados!!!

Spanish MTB Championships!

Carlos Coloma (MSC Bikes Team) was so close to victory. After some mechanical problems with his saddle he lost lead group and had to advance from 4th to 2nd place in the end. Only 22sec behind winner Sergio Mantecón. Maybe an extra lap would have given the victory to Carlos...
Patxi Cia was 6th. Good for him!
Saturday, Lucia and me rode to Begues and Mas de les Fonts. 40kms and nice swiming pool action!!!
Now we are focused in MSC Bikes presentation by the end of next week. Lot of work indeed! and later...MSC Bikes family goes to Pedals de Foc'10!!!
--------------------------------
Carlos Coloma (MSC Bikes Team) estuvo muy cerca de la victoria. Después de unos problemas mecánicos con su sillín perdió el grupo de cabeza y tuvo que remontar de la 4ª a la 2ª posición final. Solamente 22seg por detrás del vencedor Sergio Mantecón. Tal vez una vuelta extra le hubiera dado la victoria a Carlos...
Patxi Cia era 6º. Muy bien por él!
El Sábado, Lucia y yo hicimos una ruta de 40kms por Begues y el Mas de les Fonts. Por la tarde un poco de piscina!!!
Ahora estamos muy centrados en la presentación MSC Bikes a finales de la semana que viene. Mucho trabajo realmente! y después...la familia MSC Bikes se va a la Pedals de Foc'10!!!

Lucky Jordi

Our net master, Jordi, suffered a car accident this week when a driver crossed the road without stopping. The car is destroyed, but he is lucky to explain the accident. Just imagine that would have happened if he rode his bike in that moment...
I also suffered the same situation yesterday on my bike when riding with Niclas, but also fortunately I managed to scape from the 99% sure accident.
We must be very carefull these summer days...

This weekend is MTB Spanish Champs in Montjuic (Barcelona). We'll go to yeall and put some pressure to our riders (Coloma, Cia and Almenara haha).
-------------------------------------------
Nuestro mago de las redes, Jordi, sufrió un accidente de coche esta semana cuando un conductor se saltó un stop. El coche está destrozado, pero ha tenido suerte de explicarlo. Tan solo imaginad si le hubiera pasado lo mismo yendo en bicicleta...
Yo también tuve el mismo susto justamente ayer cuando volvía a mi casa en la playa con Niclas, pero también tuve suerte de escapar de un accidente casi seguro.
Debemos ir con mucho cuidado estos días de verano...

Este fin de semana se celebran los campeonatos de España de MTB en Montjuic (Barcelona). Estarmos allí para animar y meter un poco de presión a nuestros corredores (Coloma, Cia y Almenara haha).

When dreams come true...

It's been a long long time since I first rode my father's CBR900RR and the feelings I experienced in that time were unspokable...today it is time to remember how to ride a motorbike on the road again!
After some intensive searching I managed to purchase a Buell Lightning XB12SS wonder, with 1203cc Thunderstorm V-Twin engine from Harley Davidson. It's been a hard task after Buell closing last year, but Harley acquires compromise of 7 year service..so I turned my mind and said: Why not?
From now on, besides sharing my rides with Lucia on a MSC Zion Tandem, I will do it on this precious machine...I'm terribly happy! :-)
-------------------------------
Ha pasado un larguísimo tiempo desde que piloté por primera vez la CBR900RR de mi padre y los sentimientos que experimenté en aquel momento fueron indescriptibles...hoy es tiempo de rememorar cómo se lleva una motocicleta sobre el asfalto otra vez!
Después de una búsqueda intensiva, logré dar con una maravillosa Buell Lightning XB12SS, con un motor Harley Dvidson Thunderstorm V-Twin de 1203cc. Ha sido una tarea difícil después del cierre de Buell el pasado año, pero Harley ha adquirido el compromiso de 7 años de servicio...por lo que cambié mi primera opinión y me dije: Por qué no?
A partir de ahora, además de compartir mis rutas con Lucia sobre nuestro MSC Zion Tandem, también lo haremos sobre esta preciosa máquina...estoy tremendamente contento! :-)

La Mola de Colldejou

Last 4 Sundays we have enjoyed some really nice hiking routes in Catalunya. Summer is 100% here and we have to leave home early in the morning before the sun burns our necks...
La Mola de Colldejou is a terrific and consistent mountain located south of Falset (Priorat Region in Tarragona, Catalunya). It is nestle of hiking and climbing activities and a fantastic view point wher eyou can reach from northern Valencian mountains up to Pyrinees in a clear day.
The top of the mountain is completely flat with a huge surface that looks inspiring of "Lost World", and a round medieval tower that was once built to control all the territories around. Cliffs and crows acompanied us during the whole morning, a very quiet and pleasant morning I have to say...
--------------------------------
Los últimos 4 Domingos hemos disfrutado de excursiones por Catalunya. El verano ya está aquí al 100% y es obligatorio salir de casa antes de que el sol empiece a quemar...
La Mola de Colldejou es una gran molde rocosa que se sitúa al sur de Falset (Comarca del Priorat, en Tarragona, Catalunya). Es cuna de excursiones y escalada con una atalaia fantástica desde la que se divisa desde los montes del norte de Valencia hasta los Pirineos en los días más claros.
La cima de la montaña está formada por un gigantesco altiplano que recuerda a la famosa novela "El Mundo Perdido", con una antigua torre medieval de vigilancia que una vez sirvió para controlar todos los territorios de la zona. Acantilados y cuervos nos acompañaron en una tranquila y agradable mañana...